Like a high-born woman of leisure, a mistress of seduction."

Jak wysoko urodzona konkubina, mistrzyni uwodzenia."

"Really, this girl should give classes on seduction," marvels Claire.

- Naprawdę, ta dziewczyna powinna prowadzić zajęcia z uwodzenia - zachwyca się Claire.

He accepts, because I'm good at seduction, and a moment later his wedding band disappears in his pocket.

Zgadza się, bo jestem dobra w uwodzeniu, a chwilę później jego obrączka ślubna znika w kieszeni.

She's caught Adam shooting her covert glances today, and she's certain her bold seduction campaign is working.

Przyłapała dziś Adama na rzucaniu jej ukradkowych spojrzeń i jest pewna, że jej śmiała kampania uwodzenia przynosi efekty.

I listened, hypnotised by the sounds, as my mind unravelled, and I didn't know anymore whether it was seduction or torture.

Słuchałam, zahipnotyzowana dźwiękami, kiedy mój umysł się rozpadał i nie wiedziałam już, czy to uwodzenie, czy tortura.

Well, they can initiate conversations with others or spend hours on end in front of the mirror, practising the art of speech-giving or flirt and seduction.

Cóż, może inicjować rozmowy z innymi lub spędzać długie godziny przed lustrem, ćwicząc sztukę przemawiania lub flirtu i uwodzenia.