naught - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

Pythias freed the man from his misery, getting naught but a bruise in the process.

Pythias uwolnił tego człowieka od jego niedoli, w trakcie dostając tylko siniaka.

The downside is that one day of binging on chocolate means all my efforts have been for naught.

Minusem jest to, że jeden dzień objadania się czekoladą oznacza, że wszystkie moje wysiłki poszły na marne.

She'd spent three hours primping in front of the mirror, for two more she'd been picking the dress − all for naught?

Spędziła trzy godziny przygotowując się przed lustrem, przez kolejne dwie wybierała sukienkę - wszystko na nic?