hopeless - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

But... he was really hopeless.

Ale ... był naprawdę beznadziejny.

We're so hopelessly unsuited to this guerrilla warfare.

Jesteśmy tak beznadziejnie nieprzystosowani do tej partyzanckiej wojny.

She's wearing a white dress, her shoulders slumping hopelessly.

Ma na sobie białą sukienkę, jej ramiona opadają rozpaczliwie.

"And you, lads, are hopelessly inexperienced in poker," Robert told the others.

"A wy, chłopcy, jesteście beznadziejnie niedoświadczeni w pokerze", powiedział Robert pozostałym.

Unfortunately, he was a fan of conspiracy theories and, what's worse, hopelessly pedantic.

Niestety, był on fanem teorii spiskowych, a co gorsza, był beznadziejnie pedantyczny.