growling - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

Growl.

Warknij.

Growl!

Pomruk!

He growled again.

Znów warknął.

Growling intensifies.

Warczenie nasila się.

Something behind me growls.

Coś za mną warczy.

‘You better be,' Reggie growls.

- Lepiej, żeby tak było - warczy Reggie.

She clenched her fists, growling.

Zacisnęła pięści, warcząc.

The creature hiding there growled.

Ukrywający się tam stwór warknął.

‘Fine,' he growled. ‘Come with me.

– Dobrze – warknął. - Chodź ze mną.

A low growl behind me made me turn.

Niskie warczenie za mną sprawiło, że się odwróciłam.

The girl growled like an enraged lioness.

Dziewczyna warknęła jak rozwścieczona lwica.

The low growl is coming from a dark alley.

Niskie warknięcie dochodzi z ciemnego zaułka.

"You eat in this putrid fragrance?" he growled.

"Ty jesz w tym zgniłym zapachu?" warknął.

Just then, a low growl came from under the tree.

Właśnie wtedy spod drzewa dobiegło niskie warczenie.

Maisie's mum hesitated, and the dog growled at her.

Mama Maisie zawahała się, a pies na nią warknął.

The man growled in pain and shoved her to the ground.

Mężczyzna warknął z bólu i pchnął ją na ziemię.

He growls, and the sound sends goose bumps down my back.

Warczy, a ten dźwięk wywołuje gęsią skórkę na moich plecach.

"Stop whining, maggot, or I'll kill you," growls my maker.

- Przestań jęczeć, robaku, albo cię zabiję - warczy mój stwórca.

The creature gives a blood-curdling growl, making me quiver.

Stwór wydaje mrożący krew w żyłach warkot, wprawiając mnie w drżenie.

He growled at me, caught my waist and threw me over his shoulder.

Warknął na mnie, złapał mnie w pasie i przerzucił sobie przez ramię.