believing - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

Can you believe it?"

Czy możesz w to uwierzyć?

You won't believe it!

Nie uwierzysz!

Or so it was believed.

A przynajmniej tak uważano.

‘I can't believe this!

- Nie mogę w to uwierzyć!

"I can't believe my eyes!

„Nie mogę uwierzyć własnym oczom!

4 pm: I can't believe it!

16:00: Nie mogę w to uwierzyć!

11 pm: I can't believe it!

23:00: Nie mogę w to uwierzyć!

Lily could not believe this.

Lily nie mogła w to uwierzyć.

"I can't believe you!" I said.

- No nie wierzę! - powiedziałam.

"Hi, do you believe in Jesus?"

"Cześć, czy wierzysz w Jezusa?"

Please, you have to believe me.

Proszę, musicie mi uwierzyć.

Percy couldn't believe his luck.

Percy nie mógł uwierzyć w swoje szczęście.

I can't believe I hadn't seen it!

Nie mogę uwierzyć, że tego nie widziałam!

Let fools believe in stupid ideals.

Niech głupcy wierzą w głupie ideały.

Alessandro couldn't believe his eyes.

Alessandro nie mógł uwierzyć własnym oczom.

I can't believe what has just happened!

Nie mogę uwierzyć, co się właśnie stało!

"Yes, I believe they actually caused it.

"Tak, wierzę, że to w istocie oni ją spowodowali.

We believe you shouldn't wait for death!

Uważamy, że nie powinieneś czekać na śmierć!

And men do not believe what they are told.

A mężczyźni nie wierzą w to, co im się mówi.

He believes it makes him look intelligent.

Uważa, że dzięki temu wygląda na inteligentnego.