timid - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

The Timid Robber

Nieśmiały rabuś

To say that the man was timid would be an understatement.

Powiedzieć, że ten człowiek był nieśmiały, byłoby niedopowiedzeniem.

Seeing you yesterday, I never thought you'd be so... timid.

Widząc cię wczoraj, nie sądziłam, że jesteś taka... nieśmiała.

May I? "Johnny nodded in response, so he approached the timid robber.

Czy mogę?" Johnny skinął głową w odpowiedzi, więc mężczyzna podszedł do nieśmiałego rabusia.

Ava, the sweet, timid Ava who never should have been locked up in the intergalactic prison we were running from, squirmed in my arms.

Ava, słodka, nieśmiała Ava, która nigdy nie powinna była zostać zamknięta w międzygalaktycznym więzieniu, z którego uciekaliśmy, wierciła się w moich ramionach.