bit - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

Just a bit.

Tylko troszkę.

A bit closer...

Trochę bliżej...

I relent a bit.

Trochę ustępuję.

Just a bit more!

Jeszcze tylko trochę!

I bit my tongue.

Ugryzłam się w język.

Just a bit more.

Jeszcze tylko trochę.

Just a bit more.

Jeszcze trochę.

Just a bit more.

Jeszcze trochę.

I bit my lower lip.

Przygryzłam dolną wargę.

Stay like this a bit.

Zostań tak trochę.

Only, it's not a bit.

Tylko, że to nie jest trochę.

‘Bite me if you dare!'

- Ugryź mnie, jeśli się odważysz!

A bit sinister, isn't it?

Trochę złowieszczy, prawda?

I was a bit mean to Laura.

Byłam trochę podła wobec Laury.

A life translated into bits.

Życie przetłumaczone na bity.

The drone flies a bit closer.

Dron podlatuje nieco bliżej.

Take a bite of happiness today!

Już dziś zakosztuj szczęścia!

‘A vampire bit me,' she sobbed.

- Ugryzł mnie wampir - szlochała.

And the viper doesn't bite him.

A żmija go nie gryzie.

She obviously wanted to be bitten!

To oczywiste, że chciała zostać ugryziona!