provoke - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

She knew instinctively she shouldn't provoke the weird dog.

Instynktownie wiedziała, że nie powinna prowokować dziwnego psa.

Well, apart from that devil who's still trying to provoke me.

Cóż, poza tym diabłem, który wciąż próbuje mnie sprowokować.

And Noah was about to provoke them, and go out in a blaze of glory.

Noah miał zamiar ich sprowokować i odejść w blasku chwały.

So, I'm going to give him this to provoke him, because I am curious.

Więc dam mu to, żeby go sprowokować, bo jestem ciekaw.

They reasoned she could attract the would-be assassin and provoke him to attack her again so he could be caught.

Uzasadnili to tym, że mogłaby przyciągnąć niedoszłego zabójcę i sprowokować go do ponownego ataku na nią, a dzięki temu mógłby zostać złapany.