offbeat - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

Showing off

Popisy

Off the radar

Zejść z pola widzenia

My alarm goes off.

Dzwoni mój budzik.

Off With His Beard!

Ściąć mu brodę!

"Get off the bonnet!"

- Złaź z maski!

Take off your blouse.

Zdejmij bluzkę.

Was I being laid off?

Czy zostanę zwolniona?

Better off not knowing

Lepiej nie wiedzieć

Completely off-limits.

Całkowicie niedostępna.

Fuck off, you asshole!

Spierdalaj, dupku!

"Call off the troops."

"Odwołaj nasze oddziały."

Aya cut him off sharply.

Aya przerwała mu ostro.

We're off to a bad start.

Mamy kiepski początek.

Laura fell off the table.

Laura spadła ze stołu.

Except, it looked offbeat.

Tyle że wyglądał on niecodziennie.

Why has she been laid off?

Dlaczego została zwolniona?

She was really pissed off.

Była naprawdę wkurzona.

The publican waved him off.

Właściciel pubu odprawił go machnięciem ręki.

Relieved, I dozed off again.

Z ulgą znowu zasnąłem.

She tears off another strip.

Odrywa kolejny pasek.