Truth is, my flatmate guzzles fake champagne as if it were water.

Prawda jest taka, że moja współlokatorka pije podrabianego szampana, jakby to była woda.

He guzzled wine at bedtime, calling the full glass "his little nightcap".

Popijał wino na dobranoc, nazywając pełny kieliszek "swoim małym kieliszeczkiem na sen".

Actually, he was like a father to me, as my actual dad, after mum had passed away, preferred to guzzle pilsners and porters.

Właściwie był dla mnie jak ojciec, jako że mój prawdziwy tata po śmierci mamy wolał żłopać piwa jasne i ciemne.