carrion - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

Carrion birds circled the battleground, the golden fields of wheat turned into bloodied plots of slaughter.

Padlinożerne ptaki krążyły nad terenem bitwy, złotymi polami pszenicy zamienionymi w zakrwawione działki rzezi.

By the docks, I pass a murder of ember-eyed crows pecking at some rotting carrion rendered with stomach-turning verisimilitude.

W dokach mijam mordercze wrony o rozżarzonych oczach, dziobiące gnijącą padlinę, ukazaną z wywołującą mdłości wiernością.