barge - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

"Malone barged in here with menacing bruisers in tow," he began.

"Malone wparował tutaj w towarzystwie groźnych osiłków" zaczął.

As I'm morosely staring at the letter, my best friend barges in without knocking.

Kiedy tak patrzę ponuro na list, moja najlepsza przyjaciółka wpada bez pukania.

Suddenly, three large men wearing black suits and sunglasses barged in, pushed her father away, and surrounded her.

Nagle trzech dużych mężczyzn w czarnych garniturach i okularach przeciwsłonecznych wpadło do środka, odepchnęło jej ojca i otoczyło ją.

It was the crime syndicate's meeting room alright, and it seemed like the council was in session when armed men barged in through the door.

To był pokój spotkań syndykatu przestępczego i wyglądało na to, że rada była w sesji, gdy przez drzwi wtargnęli uzbrojeni mężczyźni.