affiliation - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

My careless life as an unattached, childless woman of ambiguous religious affiliation (christened - yes; churchgoer - no) had attracted the burdensome attention of the Beast.

Moje beztroskie życie wolnej, bezdzietnej kobiety o niejednoznacznej przynależności religijnej (ochrzczona - tak; chodząca do kościoła - nie) przyciągnęło uciążliwą uwagę Bestii.