Rina could still find joy in life, even though she was impoverished and grieving.

Rina wciąż mogła czerpać radość z życia, mimo że była tak uboga i w żałobie.

"I'm glad," said Rina, and leaned in to whisper in her ear: "And don't tell anyone, but I think we may find a way to get us some piglets!"

- Cieszę się - powiedziała Rina, i nachyliła się, by szepnąć jej do ucha: - I nie mów nikomu, ale chyba znajdziemy sposób, by zdobyć parę prosiąt!

Rina, who lived on the same street as Nariyah, and had lost her husband in the war and her youngest child in the famine, was leaning on the fence.

Rina, która mieszkała na tej samej ulicy, co Nariyah, i straciła męża na wojnie, a najmłodsze dziecko podczas klęski głodu, opierała się o płot.