'filtered' - znaczenie słowa po polsku

Add a filter.

Dodaj filtr.

It's Sean, your Personal Filter App.

Tu Sean, twoja Osobista Aplikacja Filtrująca.

Why didn't the message get filtered?

Dlaczego wiadomość nie wpadła do spamu?

The light, filtered through stained glass windows, fell on it in colourful spots.

Światło przefiltrowane przez witraże padało na niego kolorowymi plamami.

It was as if a filter obscuring his vision disappeared and David could see reality for the first time.

To było tak, jakby filtr przesłaniający jego wzrok zniknął i David po raz pierwszy mógł zobaczyć rzeczywistość.

When we look at her through our vGlasses with the identity filter turned on, meaningless symbols hover over her head.

Kiedy patrzymy na nią przez nasze okulary vGlasses z włączonym filtrem tożsamości, nad jej głową unoszą się bezsensowne symbole.

I always end up doing the most disgusting jobs, like scrubbing the toilet, taking out the organic rubbish, cleaning the dishwasher filter.

Zawsze kończy się na tym, że wykonuję najbardziej obrzydliwe prace, takie jak szorowanie toalety, wyrzucanie organicznych śmieci, czyszczenie filtra zmywarki.

In obedience to your settings, I occasionally offer suggestions outside of your preference zone to help you broaden your horizons and avoid being stuck in a filter bubble.

Stosując się do twoich ustawień, od czasu do czasu oferuję sugestie spoza twojej strefy preferencji, aby pomóc ci poszerzyć horyzonty i uniknąć utknięcia w bańce informacyjnej.

Japanese abounds in them: for example, there's ‘tsundoku', meaning ‘buying books you won't read', and ‘komorebi', meaning ‘the way sunlight is filtered through the tree leaves in the woods'.

Obfituje w nie język japoński: na przykład jest "tsundoku", które oznacza "kupowanie książek, których nie przeczytasz" oraz "komorebi", czyli "sposób, w jaki światło słoneczne wygląda, gdy przenika przez liście drzew w lesie".