'bleach' - znaczenie słowa po polsku

The high noon sun was beating down on the road, bleaching all colour and meaning.

Słońce w samo południe oświetlało drogę, wybielając wszystko z koloru i znaczenia.

The dusty, sometimes outdated school maps were too plain to be memorable, with their grandmotherly wrinkles and colours bleached by the pressure of too many bored eyes.

Zakurzone, czasem przestarzałe szkolne mapy były zbyt nijakie, by je zapamiętać, z ich babcinymi zmarszczkami i kolorami wyblakłymi od nacisku zbyt wielu znudzonych oczu.