Yours sincerely, Mathilda Burke

Z poważaniem, Mathilda Burke

Mathilda is taking a walk in the park.

Mathilda spaceruje po parku.

Mathilda, who's still standing there on wobbly legs, tries to stop him.

Mathilda, która wciąż stoi na chwiejnych nogach, próbuje go powstrzymać.

Mathilda shows them the viper, her hands trembling, her words a terrified ramble.

Mathilda pokazuje im żmiję; ręce jej drżą, a słowa są przerażonym bełkotem.

Someone spots the RSPCA vehicle parking by the park's gate. ‘Good, someone's coming,' says Mathilda. ‘They'll take it away.'

Ktoś dostrzega parkujący pojazd RSPCA przy bramie parku. – Dobrze, ktoś przyjechał – mówi Mathilda. – Zabiorą to stąd.